JUMPING KAPELLEN NEEMT " SABBATJAAR "

Jumping Kapellen editie 2009 ligt nu reeds een 5 tal maanden achter ons. In deze periode heeft het organisatiecomité een grondige evaluatie gemaakt van de organisatie zowel op financieel als organisatorisch vlak.

Wat de organisatie en infrastructuur betreft denken we te mogen terugblikken op een geslaagde editie. De financiële resultaten waren echter niet deze die we verhoopten. De huidige crisis zal daar ongetwijfeld niet vreemd aan zijn.

Ondanks een perfecte wedstrijdbodem en de inspanningen om het kampioenschap in te passen in de internationale kalender (einde augustus) werd vastgesteld dat enkele topruiters afwezig bleven. Dit heeft ongetwijfeld een negatieve invloed gehad op de uitstraling en het bezoekersaantal van onze manifestatie. Naar de toekomst toe denken we dan ook dat organisatoren van een dergelijk kampioenschap betere garanties moeten krijgen omtrent de deelname van Belgische topruiters.

Dit jaar plande Jumping Kapellen in navolging van internationale afspraken het Belgisch Kampioenschap van 10-13 juni 2010. Deze datum valt echter samen met de CSI5* Global Champions Tour in Cannes waardoor er weer problemen kunnen zijn met de deelname van topruiters. Daarnaast is dit, gezien de examenperiode, een moeilijke datum voor vele van onze talrijke vrijwilligers.

Gezien voorgaande heeft het organisatiecomité van Jumping Kapellen na lang en rijp beraad de moeilijke beslissing genomen om in 2010 een sabbatjaar in te lassen en geen wedstrijd te organiseren. In de komende maanden zal Jumping Kapellen nagaan hoe in de toekomst een kwaliteitsvol evenement kan georganiseerd worden dat optimaal tegemoet komt aan de behoeften van zowel sponsors, atleten en publiek. 

Het organisatiecomité  dankt alle medewerkers en sponsors voor de  excellente medewerking gedurende vele jaren en zal uiteraard niet nalaten U verder te berichten over de toekomstplannen van Jumping Kapellen. 

LE JUMPING DE KAPELLEN PREND UNE “ANNEE SABBATIQUE"

L’édition 2009 du Jumping de Kapellen est derrière nous depuis près de cinq mois. Durant cette période, le comité organisateur a fait une évaluation en profondeur de l’évènement, aussi bien sur le plan financier qu’organisationnel. 

En ce qui concerne l’organisation et l’infrastructure nous pouvons considérer que ce fut une édition réussie.  Les résultats financiers ne sont cependant pas ceux escomptés.  La crise actuelle n’y est pas étrangère sans aucun doute.

Malgré un sol de piste parfait et tous les efforts faits pour insérer le championnat dans le calendrier international (fin août), il faut constater que quelques cavaliers de haut niveau n’étaient pas présents.  Ceci a, sans aucun doute, eu une influence négative sur le rayonnement et le nombre de visiteurs de notre manifestation.  En ce qui concerne l’avenir, nous pensons aussi que les organisateurs d’un tel championnat doivent recevoir de meilleures garanties quant à la participation des cavaliers belges de haut niveau.

Cette année, suite a des accords internationaux, le jumping de Kapellen avait planifié le Championnat de Belgique du 10 au 13 juin 2010.  Ce date tombe en même temps que le CSI5* Global Champions Tour à Cannes, d’où il pourrait à nouveau y avoir des problèmes avec la participation de nos cavaliers de haut niveau.  D’autre part, étant donné la période des examens, cette date pose des problèmes pour nos nombreux volontaires. 

Etant donné ce qui précède, le comité organisateur du Jumping de Kapellen a décidé, après mûre réflexion,  de prendre la difficile décision de faire de 2010 une année sabbatique et de ne pas organiser le concours.  Dans les mois à venir, Jumping Kapellen va examiner comment il peut organiser à l’avenir un évènement de qualité qui répond de manière optimale aussi bien aux desiderata des sponsors, des athlètes qu’a ceux du public

Le comité organisateur remercie tous les collaborateurs et sponsors pour l’excellence de leur collaboration durant de nombreuses années et ne manquera pas de les informer en temps voulu des plans d’avenir du Jumping de Kapellen.